-
1 колода для колки дров
nwood. HackklotzУниверсальный русско-немецкий словарь > колода для колки дров
-
2 машина для колки дров
nforestr. SpaltmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для колки дров
-
3 станок для колки дров
nforestr. BrennholzspalterУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для колки дров
-
4 топор для колки дров
nforestr. SpaltaxtУниверсальный русско-немецкий словарь > топор для колки дров
-
5 чурбан для колки дров
nwood. HackklotzУниверсальный русско-немецкий словарь > чурбан для колки дров
-
6 станок для колки дров
nDictionnaire russe-français universel > станок для колки дров
-
7 колода
I( бревно) tronco м., ceppo м.II( набор карт) mazzo м.* * *ж.1) mazzo m di carte2) ( обрубок) ceppo m3) ( на водопое) abbeveratoio m4) ( о неповоротливом человеке) gatto m di marmo5) вульг. frigida* * *ngener. desco (для разделки мяса), rocchio, beveratoio (для поения скота), ceppo, ceppo da taglialegna (для колки дров), tondello, toppo, tronco -
8 ӱш
ӱш1. дубина, колотушкаӰш гае мушкындо кулак как дубина;
пу шелме ӱш дубина для колки дров.
Ӱждымӧ уна ӱшым кочкеш. Калыкмут. Незваный гость колотушку съест.
Кенета вуем гыч пуйто ӱш дене перышт! С. Музуров. Вдруг меня словно дубинкой по голове стукнули!
2. мялка, толкушка, пест; инструмент для размельчения чего-л.(Ведерка) ӱшым налешат, тӱя, пушкыдемдыме пареҥгым немыр гайым ышта. Ю. Артамонов. Ведерка берёт мялку и толчёт, из размягчённой картошки готовит пюре.
Извате аваже ӱмбакше пареҥге туржмо ӱшым кудалтен. Й. Ялмарий. Мачеха бросила на него картофельную толкушку.
3. в поз. опр. толкушки, дубины, песта; относящийся к колотушке, дубине, пестуӰш моклака утолщение дубины;
ӱш кугыт размером с колотушки.
-
9 Hackklotz
m колода для колки (дров)/рубки (мяса) -
10 Hauklotz
m колода для колки (дров)
См. также в других словарях:
ДРОВА — ср., мн. дровы смол. дровно ср., собир., ·стар. лес, срубленныи для топлива в чурбанах, в плахах или в поленьях, а мелкие дровишки хворостом. Дровища ныне вздорожали. Дровец не хватает. Дрова меряются на сажени, поленница ставится в сажень длины… … Толковый словарь Даля
Колун — Колун разновидность топора, предназначенного для колки дров. Содержание … Википедия
Дровоколы — Вертикальный дровокол Дровокол (англ. logsplitter, log splitter) станок, предназначенный для заготовки дров. Существует несколько значений слова «дровокол», в том числе и профессия «дровокол», однако в данной статье рассматривается… … Википедия
Дровокольный станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Дровокольный станок с цепной пилой (комбинированный привод) Дровокольный станок (мн. ч. дровокольные станки, англ. firewood processors) станок, предназначенный для… … Википедия
Тупицын — ТУПОНОГОВ ТУПИКОВ ТУПОМОРДОВ ТУПОРЫЛОВ ТУПИКИН ТУПИЦИН ТУПИЦЫН Тупик, тупица не только глуповатый человек. Есть еще несколько значений этого слова, которые могли дать прозвище:чурбан под избу, затупившийся нож, топор; род гагары (арх.); глухой… … Русские фамилии
Дровокол — I м. Тот, кто занимается колкой дров (распиленных и обычно расколотых на поленья деревьев, используемых как топливо). II м. местн. Инструмент для колки дров (распиленных и обычно расколотых на поленья деревьев, используемых как топливо); колун.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дровокол — I м. Тот, кто занимается колкой дров (распиленных и обычно расколотых на поленья деревьев, используемых как топливо). II м. местн. Инструмент для колки дров (распиленных и обычно расколотых на поленья деревьев, используемых как топливо); колун.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Топор — У этого термина существуют и другие значения, см. Топор (значения). Топор … Википедия
ЗАКЛИНИВАТЬ — ЗАКЛИНИВАТЬ, заклинить что, укреплять клином, клиньями, вколотить клин. Топор соскакивает, надо заклинить его. Счастие заклинило, заколодило. ся, быть заклиниваему. Заклиниванье ср., ·длит. заклиненье ·окончат. заклин муж. заклинка жен., ·об.… … Толковый словарь Даля
дровоко́л — а, м. 1. устар. Тот, кто нанимается для колки дров. А не угодно ли вам дрова колоть? Я не отказываюсь, но нынче и настоящие дровоколы сидят без хлеба. Чехов, Нищий. 2. обл. Колун … Малый академический словарь
дровоко́льный — ая, ое. Предназначенный, служащий для колки дров. Дровокольный станок … Малый академический словарь
